to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
victory or defeat; match; contest; game
department (in an organization); division; club; part; component; category
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to go against; to oppose; to disobey; to defy
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
impossible; unlikely; improbable
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
piling shame on top of shame
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
injury; wound; mistake; accident; loss
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to take away; to carry off
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
family business; family trade; one's occupation; one's trade
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
primary school; elementary school; grade school
if anything; if pushed I'd say; if I had to say