notice; notification; report; posting
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
feeling chilly after taking a bath
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
common people; ordinary people; masses
splashing (water); chubby (and cute); plump
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
extreme masochist; very masochistic
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
artist's studio; workshop; studio; atelier
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
during a telephone call; busy line
to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)
to draw the conclusion that ...; to conclude
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
change; modification; alteration; revision; amendment
modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to finger; to tamper (with)
mailbox; mail box; email box
relationship of mutual trust; fiduciary relation
call register; incoming call history; list of received calls
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome