perpetual motion machine; perpetual motion engine; perpetuum mobile
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to put someone to work; to make someone work
the same ratio or percentage
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
false pregnancy; pseudocyesis
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
property; fortune; assets
inheritance; succession; accession; share-alike
manly; masculine; like a man
patterns of thinking; train of thought
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
silly monk; foolish monk; I; me
to stare at each other; to lock eyes with
rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy
to have sexual intercourse
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
several times; a few times
barely; narrowly; only just; with difficulty
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
all nighter; sleepless night
sleeping late in the morning
to crack; to develop a crack
all kinds of things; various things; large number of people
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
civilized person; civilized people