to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
karintō (sugar-coated cookie made from fried dough)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
surreal; surrealism; shul; schul
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
to glare at each other; to confront each other
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
and (also); both ... and; as well as
interested person; volunteer; supporter
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
timidity; nervousness; being easily intimidated
to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
glaring; flaming; fiery; blazing
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
single-handedly (usu. of a male raising children); on one's own; as a single father
to make snide remarks; to put into bad mood
worry; care; anxiety; mental exhaustion
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
preparations for returning (home)
greeting; a fine thing to say
one's own child; one's own children
to go too far; to go to excess; to carry too far
as expected; as predicted
pity; sympathy; compassion; affection; love
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress