complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to soothe; to calm; to pacify
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to use up all one's strength; to die
less than ...; smaller ...
willpower; energy; vitality
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to carry (something) under cover; to carry concealed
confectionery; sweets; candy; cake
overserious; deeply sincere; very earnest
thin; slender; fine; unlucky
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers; leaving (one's master's place for home)
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
takoyaki; octopus dumplings
buying; shopping; buyer; purchase
to buy again; to buy anew
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
three times (as much); treble; triple; threefold
washing machine; (clothes) washer
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
order; command; directions; instructions
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
no one at all; no one, who he or she may be
go on!; right!; here goes!
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
separate; respective; different
same; similar; (just) like; equal
most suitable; optimum; optimal; best
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
one day; (on) a certain day
to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to grumble; to gripe; to complain
while crying; tearfully; in tears
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
to poison (e.g. food, drink); to administer poison