great swordsman; master fencer
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
destructive power; destructive energy; destructive force
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
highly priced; expensive; valuable; costly
learning by watching others; learning by imitation
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
done; just done; just finished
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
one more time; once more; once again
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to reach the point that; to come to be that; to turn into
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
heap; pile; stack; full measure
failed creative work; flop; dud; bomb
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
for today; for the time being
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
which (of three or more); well; now; c'mon
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to wring the neck; to strangle
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet