jpdb beta

suspicious; doubtful

1

thickly; heavily; richly; severely; strongly

1

to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin

1

(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe

1

lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion

1

beyond; across; the other side; the distance

1

to consign to oblivion

1

to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

1

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

1

to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean

4

few in number

2

armor; armour

1

atonement; the Atonement (of Jesus Christ)

3

sweet voice; seductive voice

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

going to and from school

1

cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time

2

bringing; taking; carrying

1

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

to act like a grown up; to pretend to be an adult

1

(sound of) laughter; laughing voice

3

rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival

1

if I (we, etc.) could

1

ringing; throbbing violently

2

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

2

(eating or drinking) to one's heart's content

1

eye contact

2

throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)

2

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

3

guess; conjecture; surmise

1

groundless fear; thinking too much; making too much of

1

fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)

1

with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)

1

crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something

1

sand; grit

2

difficult to ...; hard to ...

1

plate (often as in "tectonic plate")

1

shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)

1

policy

1

nonchalantly; calmly; as if nothing happened

1

usurpation; taking back; dispossession

1

Japanese chestnut (Castanea crenata)

1

mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing

1

true intention; underlying motive

1

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited

3

drink

1

mumbling; muttering; complaining (continuously) about something

1

to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive

1