no holds barred; anything goes; no limits
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
(short) jacket; blouson; ski jumper; jumping event athlete; jumper lead; jumper wire
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
demonstration; presentation; stage show; performance
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
order of chivalry; chivalric order
bat (in baseball, cricket, etc.)
(for) self-defense; (for) self-protection
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
dream for the future; hopes for the future
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
school building; schoolhouse
the entire strength; all hands; all the members
strategic withdrawal; strategic retreat
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
establishment; settlement
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
restive bull (esp. in bull riding)
to roll about; to writhe about
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
way of talking; speaking style
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
characteristic; like oneself; worthy of oneself
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation