razor; razor-sharp (mind, intellect, etc.); keen; astute person; person of keen intellect
to mix; to stir; to blend
threesome including two women who are sisters
oyakodon; bowl of rice topped with chicken and egg (or other parent-child ingredient pairing); threesome including a parent and child
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
penile smegma; dick cheese
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
feeling elated; being excited; high spirits
high five; high touch (involvement of personal attention and service)
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
additional order; adding to an existing order
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
one's post; place of work; workplace
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
to knead well; to polish; to refine
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to complete decisively; to do to completion
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
weekend; Saturday and Sunday
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
association; socializing; socialising; fellowship
unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else); unable to concentrate on ...; unable to settle down to ...
order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
to serve; to dish up; to dish out