jpdb beta

pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol

1

fish pond (artificially stocked); fishing pond

1

hostess bar; bar with female companions for male customers

2

school swimsuit

5

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

female office worker; office lady; overlap; orienteering

2

cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)

1

miracle; wonder; marvel

6

to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up

1

departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal

3

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

1

reflected light

1

to shine; to glitter; to be bright

2

far away; far off; far; long ago; long before

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

comfortable (to live in); snug; cosy; cozy

2

year by year; annually; every year; from year to year

1

probability; likelihood; chances

2

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

long time; long interval; for quite some time

4

to become completely chilled

2

gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)

4

point-blank range

1

to close (one's eyes); to shut

1

in its entirety; whole; wholly

1

reluctant (to part)

1

kiss

3

to overdo; to do too much

3

character design

1

shoulder width (breadth)

1

lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity

1

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

1

one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made

1

to gather up; to scrape up together; to rake

1

counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years

7

funds; capital

1

to use up; to squander

1

annual income

1

starting a business; promotion of enterprise

1

ringleader; main culprit; main cause; source

1

exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe

1

old man; old geezer

2

to underrate; to belittle; to look down on; to despise

1

the same generation; coeval

2

state of mind; mentality; psychology

1

almost every day; almost daily

2

while; during; performed in this condition

2

evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil

4