bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
goggling; rolling (one's eyes)
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
acceleration; speeding up
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
always; constantly; frequently; often; nonstop
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
victory or defeat; issue (of battle); outcome
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
lunch break; noon recess; noon rest period
to make merry; to frolic; to be in high spirits
yearned for; longed for; missed
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
reaction; recoil; kick; backlash
standard; set; routine; decided
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
year in, year out; always; 24-7
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to grow up; to become an adult
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
bento; Japanese box lunch
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
look; glance; (at first) sight
have a good day; take care; see you
sobbing; weeping; whimpering
to take a photo with a mobile phone; to email a photo taken with a mobile phone