way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
being at cross-purposes from the start; getting off on the wrong foot; (lit.) doing up one's buttons wrongly
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
to go past (a place or thing); to go beyond
even though; despite; when
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
black; black go stone; guilt; guilty person
to betray; to turn traitor to; to double-cross
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
on one occasion; once; at one point; at one time
as it is; as one likes; because; condition; state
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
young girl; lass; adolescent female
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to make fun of; to look down on; to make light of
that's enough!; cut it out!; get a life!
to apologize sincerely; to apologise sincerely
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
like; similar to; as with; in the same way
to use abusive language; to curse; to call someone names
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
elder sister; effeminate man
exactly as stated; verbatim
obedient; gentle; meek; submissive; docile
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to serve; to work for; to attend
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)