oneself; oneself; for oneself; personally
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to switch off; to turn off
New Year's Eve; December 31
conclusion; end; completion; summing up; supervision
big; large; loud; extensive; spacious; important
consequence; outcome; result; blame
thanks to ...; owing to ...; because of ...
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
last night; yesterday evening
complete change; about-face
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
way; method; means; (technical) specification
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat; half the sky; mid-air; middle of the sky
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
in any way; to some extent; even if only a little
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
though; although; be that as it may; nonetheless
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to say; to tell; to state; to do
sign of remorse; indication of regret
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
Not a word to anyone; Mum's the word
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
such; like that; in that way
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)