container; case; receptacle; coffin; casket
cost reduction; cost saving
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
rather; better; instead; if anything
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
experienced person; person who has had a particular experience
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
just you wait and see (as a threat)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
proximity; nearness; soon; nearby
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
cartoon; comic; comic strip; manga
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
animation; animated film; animated cartoon; anime
easy to see; easy to read; easy to understand; (arch.) easy to look at; (arch.) attractive
waste of time; killing time
most suitable; optimum; optimal; best
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
(one's) older brother; young man; sonny; lad
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry