to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
ticket; coupon; bond; certificate
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
fresh made; freshly baked; freshly roasted
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength
to be blessed with; to be rich in; to abound in
lucky; nice!; score!; bingo!
entirely; completely; all; nothing but
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
when it comes to; concerning (an area of expertise)
present; gift; to give a present or gift
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
observation; survey; watching
but; however; provided that
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
choosing; selecting; deciding (on)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
doing whatever one pleases
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)