raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
hobby; pastime; tastes; preference; liking
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
place; room; margin; scope
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to miss (doing); to fail (to do)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
explanation; commentary; exposition; elucidation
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
lower back (or hip) pain; lumbago
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
player (of a sport); athlete; team member
contract; compact; agreement
peace; security; tranquility; tranquillity
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
complete denial; complete disavowal; total negation
next; following; subsequent; stage; station
charges; billing; paying for items in online games
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
I'm off; see you later; to go (and then come back)