operating a cash register
oh my god; how; what the; incredible
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to be called ...; to be referred to as ...
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to follow another's example
to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to); to become earnest
in the morning; during the morning
physical education; PE; gym (class)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
marathon; long-distance race
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to jabber; to chatter; to chat with
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
unwelcome; nerdish; unpopular
fellow men; between men; among men; man-to-man
childhood friend; friend from infancy; old playmate
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
promising stock; stock with potential; hopeful stock; promising person; person with good prospects
encouragement; spurring (on); cheering (on)
becoming numb; becoming desensitized
to count; to include in the number
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
to jabber; to chatter; to chat with
to deepen; to heighten; to intensify
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
wise saying; famous saying
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
pretext; history; past; according to ...; ... says
treachery; betrayal; perfidy
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
maximum preference; maximum priority; priority handling