schoolyard; playground; school grounds; campus
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
self first; striving to be first; scrambling for
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
to press a question; to cross-examine
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
hesitantly; timidly; diffidently
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
dancing or jumping for joy
but I suppose; it seems; probably; I guess
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to trample; to crush underfoot
hesitation; indecision; vacillation
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
superiority; superior power; predominance; preponderance
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
prejudice; bias; distorted view
animation; animated film; animated cartoon; anime
how long; how far; how much
large saw; framed pit saw
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky