outward appearance; ostensible; public; official
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
memory; sense; experience
dark clouds gather; threatening signs emerge; trouble is afoot
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to strike; to hit; to beat; to punch
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
place; spot; address; district; area; one's house; point
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
disenchantment; apathy; spoiled fun; turn-off
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
confrontation; opposition; antagonism
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
to follow; to come along with one; to accompany
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; poking someone's eyes during a fight to blind them
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to recall; to remember; to recollect
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
telephone call; phone call; telephone (device); phone
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy