to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
originally; by nature; from the start
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
coincident with; while; simultaneously
elopement; running away with a lover
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
final; eventual; ultimate
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
all (there is); as long as there is
to reach the point that; to come to be that; to turn into
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
preference; priority; precedence
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
opposite side; reverse; (on the) other hand
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience