lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
painstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
because; as; since; so; due to
body; torso; trunk; build; physique; health
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
while; even though; despite
quarrel; trouble; dispute
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
if it is (the case that ...)
hey there; I say; see here
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
vice president (of a club, organization, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
clerk; secretary; writing down; putting on record