advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
factory; plant; mill; workshop
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
research institute; (research) laboratory
in succession; one by one
standing close together; bristling (with)
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
runway; airstrip; landing strip; flight strip
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to flow into; to pour into; to stream into
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
various; varied; diverse; all sorts of
friction; rubbing; chafing; discord; friction
friction; discord; strife
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
pair; the two; both persons; both things
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
corporate activities; business operations
exquisite; superb; perfect; miraculous
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
centenarianism; centenarian; 100th birthday celebration
satisfactory; decent; good; proper; worthy
(flight of) stone steps; stone stairway
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
suffix for familiar person
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
please (give me); please (do for me)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time