to overdo; to go too far; to go to excess
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
to (prepare to) run away (from one's responsibilities, etc.)
school grades; academic results
halfsies; splitting evenly between two people
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to choke; to have trouble breathing
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
brown envelope; manila envelope
inverted; upside down; reversed; back to front
black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family
synthetic leather; artificial leather; leatherette
notebook; memo pad; certificate; identification card
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
(a) step ahead; (a) jump ahead
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
lost property; something dropped and left behind
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
part; part-timer; part-time (work)
staff member; employee; worker; personnel
uneasiness; vague apprehension; premonition
refinement; elegance; grace
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
stomach ache; abdominal pain
listening device; bug; wiretap
irregular; unseasonable; changeable; unsettled; abnormal
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest