standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to become possible; to become able to (do)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
strong point; merit; virtue; advantage
defect; demerit; weak point; disadvantage
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
genius; prodigy; natural gift
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
wherein; therein; thereinto
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
silence (not speaking); muteness
denial; negation; negation; NOT operation
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
prohibition of use (of); ban on using (something)
drinking fountain; water fountain; bubbler; (animal) watering hole; water hole