to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
only; merely; but; no more than
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
educational institution; school; academy; campus
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
don't you think?; indicates question
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(one's) older brother; lad; sonny
day after day; day by day
although; despite; whereas; while; if only; I wish
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
adds force or indicates command
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
bell signalling that work, class, etc. has formally begun
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
order; command; decree; (software) instruction; statement
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
after all; because; but; even; too; as well
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
meaning; significance; sense
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
now; the present time; just now; another; more
listen!; you see; mind you; remember
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
department (in an organization); division; club; part; component; category