on purpose; deliberately; intentionally
to look down (on); to condescend (to)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
riskiness; (level of) danger
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to run away; to flee; to make off; to start to run away
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
wood chip; splinter; thin shingles
all; completely; totally; entirely; thoroughly
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)
wonderful; splendid; magnificent
plan; project; schedule; scheme; program; programme
longed-for; anxiously awaited
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
May; fifth month of the lunar calendar
expiration of term of office
as; because; with; due to
selection; choice; choosing; picking; election
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out