declaration; proclamation; announcement
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
won't; hasn't; isn't; won't you
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
princess; daughter of a nobleman
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
pardon; forgiveness; exemption; permission
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
registered mail; registered post; registration (of mail); (putting on) record; writing down; noting down
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
registered mail for the purpose of sending money
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
(young) seductress; temptress; little devil; imp
to stare back at; to look back at
without; unless; have to do
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to stare at each other; to lock eyes with
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
not yet known; unknown; strange
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
determination; resolution
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
charming; fascinating; voluptuous
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to show signs of ...; to have the appearance of ...
no matter for; without regard to; whatever the ...
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to that extent; to that degree; that much; that many