seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to accord someone every courtesy
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
agreement; affirmative; aye; yes; OK
person of doubtful origin
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
sluggishness after few days off
to yearn for (someone, something); to miss
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to sigh; to breathe a sigh
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
people; men and women; each person; everybody
to recall; to remember; to recollect
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to need; to call for; to require
free (of charge); gratuitous
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
wonder; admiration; being struck with admiration
price; cost; value; worth; value
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
PC; personal computer; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
100,000; hundred thousand
lesson; class work; teaching; instruction
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
native place; birth-place; one's old home; province; region; locality
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)