to; for; in order to; for; as for; regarding
in that way; thus; so; so?
after all; because; but; even; too; as well
suffix for familiar person
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
now; the present time; just now; another; more
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
adds force or indicates command
now; soon; already; yet; further; more
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
-ness; indicates assertion; come; come now
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
everyone; everybody; all; everything; all
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what; how many; many; a lot of; several; a few
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
and; and then; thus; and now; and finally
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
honorific/polite/humble prefix
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
today; this day; these days; recently; nowadays
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
place; spot; address; district; area; one's house; point
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)