jpdb beta

to look away; to avert one's eyes

1

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

5

to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)

1

mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable

2

to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with

1

to mark the end; to spell the end

2

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

4

twelve o'clock; noon; midnight

1

time passes

1

borderline; boundary

1

to turn the lights off

3

soon; before long; shortly thereafter

1

base of the throat; bottom of the neck

1

intimacy; friendship; familiarity

2

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

17

burnable garbage; burnable waste

3

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

previous day; day before; eve; prior day; preceding day

2

area; region

1

large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance

1

nonchalantly; calmly; as if nothing happened

5

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

coherence; order; focus; point

1

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

2

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

3

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

14

to put one's strength into

4

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

4

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

all on one's own

1

cool; chilly; feeling nice and cold

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

4

sense of security

4

idea; plan; fancy; impulse; thought; whim

4

that is to say; so that means

2

does not seem (to be)

5

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

3

(apparently) that's what it's like, isn't it

2

mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between

1

to convey one's thoughts

1

fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention

2

limitation; restriction; condition; constraints

1

nimono; food cooked by boiling or stewing

1

open; spacious; extensive

1

unhappiness; misfortune; ill luck

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate

3

to sob convulsively; to heave with sobs

1

sobbing; weeping; fit of crying

1

to become possible; to become able to (do)

2