day (as in holiday); daytime
error; mistake; slip; bug
honor; honour; credit; prestige
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
(punishment by) striking with fists
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
to stay indoors; to be confined indoors
a little; for a moment; a short while; just a minute
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
absorption; suction; attraction
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
though; even if; whether ... or ...
to pile up; to accumulate; to estimate
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
with a rustling sound; (rummaging) around
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to cry and shout; to scream
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
nice; good; well-executed
peace; security; tranquility; tranquillity
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
far away; distant place; long ago; far back; by far
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
suitable time; good time; propriety; moderation
person unfit for society; misfit
to Google; to search for information on the WWW
paper scoop used in goldfish scooping
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease