jpdb beta

sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion

2

to be wildly different; to be on a completely different scale; to be in a different league; to be poles apart; to stand no comparison; (lit.) to be on a different order of magnitude

1

semipermanent

1

in some way or other; in some shape or form; somehow

1

making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands

1

exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe

2

out-of-state

1

outside the country; abroad

2

one's birthplace

1

to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish

1

access hole (usu. floor or ceiling trap); inspection hole

1

working feverishly; strenuous efforts; furious dedication (to a task); (arch.) having dishevelled hair; (arch.) fighting with dishevelled hair

1

several people

2

bunch of flowers; bouquet

2

on-off

1

furiously; passionately; indignantly

1

quietly; calmly; comfortably; peacefully

1

depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)

1

reshuffling; job rotation

1

young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer

1

secret information; intelligence

1

(theatrical) fighting scene

1

cadet

1

the coming days

1

one thing or another; this and that; something or another

1

courageous; brave; bold; valiant

1

platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

putting out the light; switching off the light

2

to strengthen; to emphasize; to emphasise

6

just past noon; afternoon

2

to make one's heart flutter

1

lightly seasoned

2

Shioiri

1

diabetes; diabetes mellitus

1

pickling in salt; leaving unchanged; leaving unused

1

salty taste; saltiness

1

cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time

4

survivor

4

event; function

3

thus; in this way

1

affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble

1

zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)

7

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

2

to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct

3

night vision

1

digital

3

art gallery; art museum

1

high society

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

2