undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
discipline; punishment; reprimand
guardhouse; detention barracks
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
to challenge (a person) to a fight
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
to behave violently; to commit violence; to use force
adopted child (usu. male); son-in-law
bringing up; rearing; upbringing
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
Masashi; Masasi (Tanzania)
to wring the neck; to strangle
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
letting (someone) die without helping
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
sarsaparilla (Smilax regelii); sarsa
to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
oral; verbal; spoken; parol
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
later on; eventually; afterwards
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
even though; despite; when
process; procedure; sequence; protocol; instruction
showing by a diagram; illustrating; representing graphically
very great; enormous; serious