profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
to suddenly assume an antagonistic attitude; to suddenly become defiant; to turn aggressive (in one's manner); to moon; to point one's naked buttocks at someone; to give somebody the brown-eye
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
with my own (two) eyes; with these very eyes
witnessing; observing; sighting
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
to gulp down (a drink); to slurp
adviser; advisor; counsellor; counselor
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
armoured vehicle; armored vehicle
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
I appreciate your efforts
diversionary tactics (maneuvering); disguise; hide by camouflage
matter of time; question of time
moral support; emotional support; spiritual support
more than usual; especially; particularly
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to be photographed; to be projected
external wound; (physical) trauma
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
in order to do; for the purpose of doing
irregularity; unsteadiness; disorderly
to make coffee; to brew coffee
substitution; replacement; shifting; change
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
relationship of mutual trust; fiduciary relation
to brave a danger; to take a risk
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
talk; chat; troth; lovers' vow
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to demand money; to pester; to extort