devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
whispering; whisper; secret talk; murmur
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
lower region; lower part; region below
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
superb view; picturesque scenery
place to die; place of death
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
possession; retention; maintenance
but; however; provided that
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
tachibana orange (Citrus tachibana)
company president; manager; director
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
in a sense; in some way; to an extent
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
dull (e.g. of movement or reaction); sluggish
kanji "fire" radical at bottom (radical 86)
gravity; gravitation; gravitational pull
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
fall; drop; descent; coming down
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
in turns; in series; in number order; by rotation
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
(electrical) ground; earth; grounding; touching the ground; landing (an airplane)
top of the head; crown of the head
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
metre; meter; meter; gauge
sanity; consciousness; soberness