alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
window; window (shop display)
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
finely chiseled (features)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
gentle; mild; meek; tender
glass sphere; glass bead; glass marble
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
(outward) looks; features; face; countenance; expression
founder of a religious sect
founder of a religious sect
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to be fated to; be linked by fate
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
reason; cause; circumstances
reason; logic; sense; natural way of things
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
centre; center; pivot; central nervous system
core; core; hardcore; all-out
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
interference; intervention; meddling
carelessly; inattentively
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
inducing; causing; triggering; giving rise to
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
within; inside of; less than
unrecoverable; irreversible; irreparable
mental disorder; mental disability; mental illness
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to comfort; to console; to amuse
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)