surprise; astonishment; wonder; amazement
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
actual existence; real existence; existing in real life
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
origin; source; history; originally; from the start; by nature
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
as usual; as always; as before; as ever; still
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to not take seriously; to take lightly
high grade; special grade; classy
wizard; wizard (software); setup assistant
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
fighting in numerous battles
may; might; perhaps; may be; possibly
as (for); for; in the capacity of
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
that child; that kid; that boy; (arch.) you
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
solitude; loneliness; isolation
another time; again; over again; formally; especially; intentionally