to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
feminine handwriting; woman's hand
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
hum (of a TV, radio, etc.)
I; me; you; (arch.) manservant
body; torso; trunk; build; physique; health
your home; your family; their home; (my) home
retrogression; regression
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
narrow (blade); slender (figure, build); thin
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
opposite side; opposition
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
I got it; I see; I now know; so that's the reason
circuitous; roundabout; indirect
top of the head; crown of the head
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
to shed tears; to (begin to) cry
small build; small stature; petite; small pattern
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl