sea breeze; salty wind; briny air
to smell sweet; to be fragrant
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
bathing suit; swimsuit; swimmers
unlimited viewing; watching as much as one likes
having no idea; having no clue
then; and (then); in that case; if so
above-mentioned; above-named; above
tranquilizer; tranquiliser
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
death from disease; death from illness
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
chapter; section; medal; badge; insignia
true character; real nature
sleazebag; asshole; shithead; lowlife
extinction; annihilation; destruction
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
Nietzsche, Friedrich Wilhelm (1844-1900)
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
thereupon; shortly thereafter
you bastard!; you son of a bitch!
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
way out; means to escape; escape route
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
feces (esp. animal); excrement; dung
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite