directional button; button with arrow(s) (on keypad, game controller, etc.)
elementary operation; basic operation; fundamental procedure
config.; configuration; to configure
numeric keypad; numeric key
feeling great (refreshed)
demo version (of software); trial version
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
suspension; pause; temporary halt; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
mechanism; mechanics; machines; mechanic
remaining quantity; residual quantity
high power; high power output; explosiveness; explosive power; instantaneous force
original story; original version; this volume
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
to meet the requirements; to satisfy the conditions
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
economical; bargain; good value; good-value
conversely; on the contrary
to substitute for; to stand in for; to fill in for
regulation; adjustment; control
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
profitable plan; good plan
to continue to do; to persist in doing
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
in the same manner as before; the same as always
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to pay attention; to be watchful