-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
(political) administration; political power
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
silver; silver colour; (fig.) snow
metallic lustre; metallic luster
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
sculpture; carved statue; graven image
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
edelweiss (Leontopodium alpinum)
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
private affairs; personal matter
direct control; direct supervision
appointment; nomination; ordination; commission; designation
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
recommendation; putting in a good word for someone
push-up (exercise); press-up
rest period; intermission; break time; recess
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to go flying along; to move fast (against the wind)
anxiously; with anxious looks; with anxiety
still; as yet; as it has been
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
marathon; long-distance race
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict