admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to be(come) intertwined; to be entangled
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to mix with; to be mixed; to be mingled
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
the future (usually distant); future tense; the world to come
to become attached; to begin to love
parting; separation; farewell
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
right; correct; proper; righteous; just
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
one night; one evening; all night; overnight
soundly (sleeping); fast (asleep)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
early on; earlier on; from early
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to pause; to have a short intermission
basis; foundation; grounds; authority
testimony; (verbal) evidence
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
drama club (e.g. at school); dramatic society
impossible; unlikely; improbable
at any rate; in any event; either way; anyway
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
private message; PM; post-meridiem; afternoon; project manager; product manager; particulate matter