in the future; another day; later
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
becoming more serious or severe; aggravation; intensification
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
commencing with; including
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to invite in; to show someone in
complication; confusion; disorder
sailing; marching; going out; dispatch
in case of; at that time; at this time
engineer; technical expert; technician; craftsperson
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
in that respect; on that point; in that regard
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
deep affection; dear; beloved
for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
taking a seat; sitting down (in one's seat)
beheading (as the ending to a seppuku); assistance; help
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
millions; several million; a few million
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt