seaside; seashore; coast; coastland
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
control; check; restraint; inhibition
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
embodiment; realization; materialization
creation; Creation (by God)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
psychiatrist; medically-qualified psychoanalyst
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
suicide by drowning; drowning oneself; entering the water; hitting the water
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to burst (open); to break; to split
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
soon; shortly; before long; nearly; almost
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
matter; thing; affair; circumstance
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
other people's affairs; somebody else's problem
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
hello; good day; good afternoon
poor thing!; pour soul!; what a pity!
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...
backwash; rip current; stern wave; drawback (of a tsunami, i.e. when a wave trough reaches land before a crest)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
water's edge; beach; foreshore
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to disappear; to vanish into thin air
to change places; to relieve one another; to replace someone
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
there being no use in arguing (about it)
reinforcement (e.g. of troops)
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever