without permission; without notice
besides; moreover; in addition
reception center (e.g. for refugees) (centre)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
hereabouts; around there; that area
to leave as; to view as; to maintain the status quo
indictment; prosecution; complaint
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
laws and regulations; legislation
lattice; latticework; window bars; grid; grating
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
visual hallucination; vision
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
to accomplish; to fulfill; to carry out
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
to be responsible for; to bear the responsibility of
to care for someone; to look after someone
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment