toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to sink (into); to cave in; to get stuck in
infiltration; sneaking in; going undercover
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
location (of something); whereabouts; hiding place
similarly; same (idea); same (name)
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to call out to; to hail; to address; to appeal
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
(political) administration; political power
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to bear; to stand; to endure; to put up with
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
unanticipated; unexpected
in that manner; like that
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
to fly around; to scatter
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
silver; silver colour; (fig.) snow
metallic lustre; metallic luster
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
samurai on horseback; (medieval) knight