milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
heart pounding; chest tightening
performance; execution; skill; dexterity; tact
introduction; presentation; referral; listing
one more time; once more; once again
fucking; First Kitchen (fast food restaurant chain)
tune (melody, piece of music)
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
composition; setting (of music)
musical composition title; song title
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
collection (of musical pieces); studies; album; suite
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
schedule; program; programme; itinerary
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
selection of music; song selection
neighbourhood; neighborhood; vicinity
people; (all) persons; you (usu. plural); various
black; black go stone; guilt; guilty person
keyboard (piano, computer, etc.)
electronic piano; digital piano
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
electrical outlet; wall socket; power plug
every evening; night after night
by itself; automatically; naturally
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext