having said that; be that as it may
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
(the three) Baltic states; Baltic countries
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
dual nationality; dual citizenship
holder (of a record, title, permit, etc.)
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
jus sanguinis; principle that citizenship is determined by that of one's parents
delicate; minute; fine; detailed; subtle
father and mother; parents
jus soli; (principle of) birthright citizenship
Japanese nationality; Japanese citizenship
commonwealth; federation of states; confederation; union
brief remark; few words; one side (e.g. of an argument); ex-parte statement
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
aluminum foil; aluminium foil; tin foil