companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to summon; to get used to call
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
preconception; preconceived notion; prejudice
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
as you see; as you can see
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
evening; last night; yesterday evening
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
failure; defeat; mistake; unconsciousness
posterity; future life; life to come
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
state of affairs (around you); situation; circumstances
imagination; supposition; guess
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
alone; by oneself; on one's own
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
serious; not joking; straight
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
front-facing; forward-looking; positive; constructive
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
delicious; appetizing; appetising
mechanical pencil; automatic pencil
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
very interesting; of great interest
original text with its translation printed side by side or on opposite page