Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
southeastern part; the southeast
place; situation; position; location
entrance; entry; gate; approach; mouth
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
base (military, expedition, etc.)
exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
to overflow; to brim over; to flood
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
all people; everybody; ten thousand people
game arcade; video arcade
billiards; pool; snooker; cue sports
club; fraternity; sorority; clubhouse
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to jump up and down; to hop
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
fighting game (usu. one-on-one)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
please!; I'm asking you; for heaven's sake
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
to disagree; to dispute; to fight (over)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
super-; ultra-; extremely; really; over; more than